Wer glaubt hier ein historische Wappen zu sehen, der irrt. Aus Anlass der 1200 Jahrfeier (1972) wollte man nicht nur feiern, sondern sich auch ein Wappen geben. Entworfen wurde das Wappen von einem Bad Nauheimer Heraldiker.

Die roten Sparren auf Goldgrund stehen für die 200 Jahre Herrschaft der Grafen von Hanau. Hinzugefügt wurden das Weberschiffchen und die Rebblätter, Symbol für Leinweberei und den Weinbau, den es in Nieder-Eschbach tatsächlich mal gab.